Lễ hội Bài Ca Mới lần thứ 2
- 国 Hàn Quốc
- 日付 2016年.1月.31日
Vào mùa hè năm ngoái, lễ hội Bài Ca Mới đã nung nóng đức tin của các thanh niên và học sinh toàn quốc. Nhân dịp năm 2016, lễ hội Bài Ca Mới đã quay trở lại. Ngày 31 tháng 1, lễ hội Bài Ca Mới lần thứ 2 được tổ chức tại Viện tu luyện Okcheon Go&Come.
Khoảng 12 giờ trưa, lễ thờ phượng phần 1 được bắt đầu. Mẹ chào đón các thanh niên và học sinh đến để tán dương Đức Chúa Trời, thêm sức cho họ và phán rằng “Các vị đẹp đẽ hơn bông hoa của mùa xuân, là những người bày tỏ vinh hiển của Đức Chúa Trời.” Chỉ ra các thánh đồ liên hiệp trọn vẹn, Mẹ khen ngợi lặp đi lặp lại rằng họ là “Sự khoe khoang và niềm vui của Đức Chúa Trời”, và dặn dò rằng “Các vị đã được giáo dục bởi Kinh Thánh, là sách được ghi chép vì con cái của hoàng gia trên trời. Khi các vị bày tỏ vinh hiển của Đức Chúa Trời thông qua việc làm thiện lành với tấm lòng công bình thì mọi lời tiên tri Kinh Thánh được ứng nghiệm. Vào thời đại này, dân tộc thế giới dồn vào Siôn, hãy rao truyền lẽ thật quý hơn thiên hạ theo sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời.”
Sau lễ thờ phượng, lễ hội Bài Ca Mới đã mở màn. Tổng cộng 15 đội được lên sân khấu vào ngày này. Từ ngày 20 tháng 12 cho đến ngày 6 tháng 1, đã có sơ tuyển địa phương ở toàn quốc, rồi tuyển chọn thí sinh từ mọi đội tham gia sơ tuyển, và cấu thành 15 đội; mỗi Hội liên hiệp đạt đến 150 người. Nghe nói rằng sơ tuyển là lễ hội của gia đình vì gia đình của người tham gia đến cổ vũ.
15 đội dồn sức luyện tập trong khoảng một tháng sau sơ tuyển, đã lên sân khấu của vòng loại cuối cùng. Bằng tấm lòng căng thẳng, hồi hộp và run, mỗi dàn hợp xướng lên sân khấu và hết sức tán dương Bài Ca Mới. Mỗi khi các đội lên sân khấu, tiếng vỗ tay khích lệ và cổ vũ nối tiếp.
Gần 160 thanh niên và học sinh tạo nên hòa âm đẹp đẽ, và giai điệu hài hòa của nhạc cụ đàn dây, sáo gỗ, kèn đồng, bộ gõ thêm cho sự cảm động. Khoảng 15.000 thanh niên, học sinh cùng các mục sư lấp đầy Viện tu luyện đã chìm vào sự rúng động sâu thẳm của Bài Ca Mới.
Khi hợp xướng của tất cả 15 đội kết thúc, lễ trao giải thưởng được cử hành sau thẩm tra. Giải thưởng lớn vinh dự được trao tặng cho “We Are Ready”, là đội mà các thanh niên cùng học sinh hát bài “Đức Chúa Trời Đến Từ Phương Đông!” bằng giọng tiếng nhiệt huyết đúng như họ. Tất cả các đội nhận giải vàng, bạc, đồng và 2 đội giải khuyến khích và các đội nhận giải tham gia đều hưởng niềm vui nhận giải. Mỗi khi các đội nhận giải được xướng tên, tiếng vỗ tay và hoan hô chúc mừng được nổ ra. Mẹ trao tặng cúp chiến thắng cho các đội, và khen rằng “Tấm lòng mong muốn nhiều linh hồn được cứu rỗi đã làm soi sáng Bài Ca Mới đẹp đẽ.” Rồi Ngài mong rằng mọi thanh niên và học sinh có thể trang bị đức tin bày tỏ vinh quanh của Đức Chúa Trời.
Chấp sự Michael King (New Castle, Anh) tham dự lễ hội trong khi thăm viếng Hàn Quốc bởi lịch trình cá nhân. Chấp sự cho biết cảm xúc rằng “Những người trẻ, là trọng tâm của Tin Lành, trở nên một và tán dương Bài Ca Mới bằng hòa âm đẹp đẽ. Tôi được cảm động bởi hình ảnh ấy từ đầu đến cuối. Nếu lễ hội hôm nay được chiếu qua tất cả mọi kênh trên thế gian này thì tốt biết bao. Giá mà 7 tỷ nhân loại nhận hy vọng và dũng khí nhờ nhìn thấy những người trẻ trung sẽ làm nhân vật chính của Tin Lành thế giới! Tôi kỳ vọng vào tương lai mà các thanh niên và học sinh Siôn chúng ta mở ra.”
Âm nhạc được gọi là ngôn ngữ thông dụng thế giới, có sức mạnh làm cho mọi người trở nên một vượt qua quốc gia và dân tộc. Chúng ta có thể nhìn qua tương lai sáng sủa của Tin Lành mà sẽ được ứng nghiệm nhờ truyền đạo 7 tỷ thông qua hình ảnh của các thanh niên và học sinh như giọt sương rạng đông đóng góp nhiệt tình bởi Bài Ca Mới, là hàm sức của tình yêu thương của Đức Chúa Trời cũng như sự trông cậy của Nước Thiên Đàng.
_ Lời bạt Lễ hội Bài Ca Mới lần thứ 2
Nam Yun Ju (Ansan, ‘We Are Ready’- đội nhận giải đặc biệt)
Trước khi lên sân khấu, tôi đã cầu nguyện nhiều. Tôi thật biết ơn vì hình như Đức Chúa Trời đáp ứng hết thảy. Trong khi luyện tập, có một chút khó khăn vì phải suy tính nhiều tình huống, nhưng chúng tôi đã luyện tập bằng tấm lòng vui mừng bởi nghĩ rằng Đức Chúa Trời đang nhìn xem chúng ta.
Ngày mai khai trường. Vì tôi lên lớp 12, nên cảm thấy càng khác biệt. Vì Đức Chúa Trời ban năng lực, nên tôi nghĩ rằng nếu vừa học chăm chỉ và vừa gắng sức trong Tin Lành trong một năm còn lại thì tôi có thể đạt được kết quả tốt đẹp.
Kim Yeong Seop Ulsan, ‘Ela Stin Mitera’ - đội nhận giải vàng
Chúng tôi đã khó nhóm lại vì phải luyện tập với các người nhà ở thành phố khác. Tuy nhiên, trong khi hát Bài Ca Mới và đong đếm hy sinh của Đức Chúa Trời thì tôi cảm thấy có vẻ sự khó khăn của tôi chỉ là nhỏ bé. Trong bài ca mà chúng ta đã hát, có lời rằng “Mỗi bước chân Mẹ đã phải đi”. Mỗi bước chân của Cha Mẹ đều là vì các con cái, chứ không vì Ngài. Tôi có lỗi vì nghĩ rằng Ngài đã chuyển bước khó khăn chính vì chúng ta, nên tôi tự có được ý chí rằng mình sẽ hiến thân vì Tin Lành.
Tôi mong rằng từ bây giờ tôi để lại dấu chân vì Đức Chúa Trời trong khi bày tỏ vinh quang của Đức Chúa Trời bởi việc làm thiện lành.
Lee Jae Seok (Suwon, người chỉ huy ‘We Are Ready’- đội nhận giải đặc biệt)
Khi nhóm lại lần đầu tiên để luyện tập, các người nhà đã hứa 3 điều. Đó là hàng ngày luyện tập cách mở miệng to và bằng nhau, hô hấp đúng cách. Ấy là để kêu tiếng bằng nhau, thế mà hòa âm đẹp đẽ được tạo ra nhờ nỗ lực giữ lời hứa của mọi người.
Hình như mọi người nhận sức mạnh hơn trong khi cảm nhận rằng bản thân mình đang phát triển. Có vẻ mệt mỏi vì luyện tập thật khó khăn, nhưng họ tự nguyện luyện tập thêm ngay cả sau khi kết thúc giờ luyện tập. Trong khoảng thời gian ấy, cả giọng tiếng lẫn tấm lòng của mọi người trở nên một. Giải thưởng hôm nay là kết quả của sự liên hiệp.
Oh Hyeon Seok (Seoul, ‘Voice Of Mother’ - đội nhận giải tham gia)
Khi làm việc bận rộn ở nơi làm việc, thì có lúc khuôn mặt trở nên cứng. Từ khi chuẩn bị lễ hội Bài Ca Mới, tôi có nhiều nụ cười. Nếu hát Bài Ca Mới thì tôi nhớ ký ức luyện tập vui vẻ cùng các người nhà và tự nhiên có nụ cười. Nhờ đó, tôi nghe nhiều người nói rằng dạo này tôi tươi sáng hơn. Bài Ca Mới là bí quyết thực tiễn được lời của Đức Chúa Trời phán rằng “Hãy vui mừng mãi mãi.”
Kim Hyeon Gyeong (Seongnam, Dàn nhạc Mêsi)
Đây là lần đầu tiên tôi biểu diễn Lễ hội Bài Ca Mới. Tôi vui mừng vì có thể gần gũi anh em chị em hơn trong khi biểu diễn Bài Ca Mới, và tôi cảm tạ vì có thể giúp đỡ dù chỉ là một chút cho các người nhà Siôn toàn quốc tán dương Đức Chúa Trời bằng Bài Ca Mới. Khi tiếng nhạc cụ của tôi và biểu diễn của các thành viên khác làm hài hòa và được vang ra cùng với hòa âm của dàn hợp xướng thì tôi được rung động.
Dầu đã thật bận rộn vì phải luyện tập, nhưng đây là kỳ nghỉ tuyệt vời. Tôi cảm thấy hoàn hảo vì dường như kỹ năng biểu diễn cũng như đức tin tôi đã được phát triển một chút. Ký ức quý giá này sẽ được để lại lâu trong tấm lòng. Tôi muốn biểu diễn âm nhạc trao tặng sự cảm động cho các người nhà Siôn trong khi luôn cầu nguyện lên Đức Chúa Trời.
ⓒ 2016 WATV
Khoảng 12 giờ trưa, lễ thờ phượng phần 1 được bắt đầu. Mẹ chào đón các thanh niên và học sinh đến để tán dương Đức Chúa Trời, thêm sức cho họ và phán rằng “Các vị đẹp đẽ hơn bông hoa của mùa xuân, là những người bày tỏ vinh hiển của Đức Chúa Trời.” Chỉ ra các thánh đồ liên hiệp trọn vẹn, Mẹ khen ngợi lặp đi lặp lại rằng họ là “Sự khoe khoang và niềm vui của Đức Chúa Trời”, và dặn dò rằng “Các vị đã được giáo dục bởi Kinh Thánh, là sách được ghi chép vì con cái của hoàng gia trên trời. Khi các vị bày tỏ vinh hiển của Đức Chúa Trời thông qua việc làm thiện lành với tấm lòng công bình thì mọi lời tiên tri Kinh Thánh được ứng nghiệm. Vào thời đại này, dân tộc thế giới dồn vào Siôn, hãy rao truyền lẽ thật quý hơn thiên hạ theo sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời.”
ⓒ 2016 WATV
Sau lễ thờ phượng, lễ hội Bài Ca Mới đã mở màn. Tổng cộng 15 đội được lên sân khấu vào ngày này. Từ ngày 20 tháng 12 cho đến ngày 6 tháng 1, đã có sơ tuyển địa phương ở toàn quốc, rồi tuyển chọn thí sinh từ mọi đội tham gia sơ tuyển, và cấu thành 15 đội; mỗi Hội liên hiệp đạt đến 150 người. Nghe nói rằng sơ tuyển là lễ hội của gia đình vì gia đình của người tham gia đến cổ vũ.
15 đội dồn sức luyện tập trong khoảng một tháng sau sơ tuyển, đã lên sân khấu của vòng loại cuối cùng. Bằng tấm lòng căng thẳng, hồi hộp và run, mỗi dàn hợp xướng lên sân khấu và hết sức tán dương Bài Ca Mới. Mỗi khi các đội lên sân khấu, tiếng vỗ tay khích lệ và cổ vũ nối tiếp.
Gần 160 thanh niên và học sinh tạo nên hòa âm đẹp đẽ, và giai điệu hài hòa của nhạc cụ đàn dây, sáo gỗ, kèn đồng, bộ gõ thêm cho sự cảm động. Khoảng 15.000 thanh niên, học sinh cùng các mục sư lấp đầy Viện tu luyện đã chìm vào sự rúng động sâu thẳm của Bài Ca Mới.
ⓒ 2016 WATV
Khi hợp xướng của tất cả 15 đội kết thúc, lễ trao giải thưởng được cử hành sau thẩm tra. Giải thưởng lớn vinh dự được trao tặng cho “We Are Ready”, là đội mà các thanh niên cùng học sinh hát bài “Đức Chúa Trời Đến Từ Phương Đông!” bằng giọng tiếng nhiệt huyết đúng như họ. Tất cả các đội nhận giải vàng, bạc, đồng và 2 đội giải khuyến khích và các đội nhận giải tham gia đều hưởng niềm vui nhận giải. Mỗi khi các đội nhận giải được xướng tên, tiếng vỗ tay và hoan hô chúc mừng được nổ ra. Mẹ trao tặng cúp chiến thắng cho các đội, và khen rằng “Tấm lòng mong muốn nhiều linh hồn được cứu rỗi đã làm soi sáng Bài Ca Mới đẹp đẽ.” Rồi Ngài mong rằng mọi thanh niên và học sinh có thể trang bị đức tin bày tỏ vinh quanh của Đức Chúa Trời.
Chấp sự Michael King (New Castle, Anh) tham dự lễ hội trong khi thăm viếng Hàn Quốc bởi lịch trình cá nhân. Chấp sự cho biết cảm xúc rằng “Những người trẻ, là trọng tâm của Tin Lành, trở nên một và tán dương Bài Ca Mới bằng hòa âm đẹp đẽ. Tôi được cảm động bởi hình ảnh ấy từ đầu đến cuối. Nếu lễ hội hôm nay được chiếu qua tất cả mọi kênh trên thế gian này thì tốt biết bao. Giá mà 7 tỷ nhân loại nhận hy vọng và dũng khí nhờ nhìn thấy những người trẻ trung sẽ làm nhân vật chính của Tin Lành thế giới! Tôi kỳ vọng vào tương lai mà các thanh niên và học sinh Siôn chúng ta mở ra.”
Âm nhạc được gọi là ngôn ngữ thông dụng thế giới, có sức mạnh làm cho mọi người trở nên một vượt qua quốc gia và dân tộc. Chúng ta có thể nhìn qua tương lai sáng sủa của Tin Lành mà sẽ được ứng nghiệm nhờ truyền đạo 7 tỷ thông qua hình ảnh của các thanh niên và học sinh như giọt sương rạng đông đóng góp nhiệt tình bởi Bài Ca Mới, là hàm sức của tình yêu thương của Đức Chúa Trời cũng như sự trông cậy của Nước Thiên Đàng.
ⓒ 2016 WATV
_ Lời bạt Lễ hội Bài Ca Mới lần thứ 2
Nam Yun Ju (Ansan, ‘We Are Ready’- đội nhận giải đặc biệt)
Trước khi lên sân khấu, tôi đã cầu nguyện nhiều. Tôi thật biết ơn vì hình như Đức Chúa Trời đáp ứng hết thảy. Trong khi luyện tập, có một chút khó khăn vì phải suy tính nhiều tình huống, nhưng chúng tôi đã luyện tập bằng tấm lòng vui mừng bởi nghĩ rằng Đức Chúa Trời đang nhìn xem chúng ta.
Ngày mai khai trường. Vì tôi lên lớp 12, nên cảm thấy càng khác biệt. Vì Đức Chúa Trời ban năng lực, nên tôi nghĩ rằng nếu vừa học chăm chỉ và vừa gắng sức trong Tin Lành trong một năm còn lại thì tôi có thể đạt được kết quả tốt đẹp.
Kim Yeong Seop Ulsan, ‘Ela Stin Mitera’ - đội nhận giải vàng
Chúng tôi đã khó nhóm lại vì phải luyện tập với các người nhà ở thành phố khác. Tuy nhiên, trong khi hát Bài Ca Mới và đong đếm hy sinh của Đức Chúa Trời thì tôi cảm thấy có vẻ sự khó khăn của tôi chỉ là nhỏ bé. Trong bài ca mà chúng ta đã hát, có lời rằng “Mỗi bước chân Mẹ đã phải đi”. Mỗi bước chân của Cha Mẹ đều là vì các con cái, chứ không vì Ngài. Tôi có lỗi vì nghĩ rằng Ngài đã chuyển bước khó khăn chính vì chúng ta, nên tôi tự có được ý chí rằng mình sẽ hiến thân vì Tin Lành.
Tôi mong rằng từ bây giờ tôi để lại dấu chân vì Đức Chúa Trời trong khi bày tỏ vinh quang của Đức Chúa Trời bởi việc làm thiện lành.
Lee Jae Seok (Suwon, người chỉ huy ‘We Are Ready’- đội nhận giải đặc biệt)
Khi nhóm lại lần đầu tiên để luyện tập, các người nhà đã hứa 3 điều. Đó là hàng ngày luyện tập cách mở miệng to và bằng nhau, hô hấp đúng cách. Ấy là để kêu tiếng bằng nhau, thế mà hòa âm đẹp đẽ được tạo ra nhờ nỗ lực giữ lời hứa của mọi người.
Hình như mọi người nhận sức mạnh hơn trong khi cảm nhận rằng bản thân mình đang phát triển. Có vẻ mệt mỏi vì luyện tập thật khó khăn, nhưng họ tự nguyện luyện tập thêm ngay cả sau khi kết thúc giờ luyện tập. Trong khoảng thời gian ấy, cả giọng tiếng lẫn tấm lòng của mọi người trở nên một. Giải thưởng hôm nay là kết quả của sự liên hiệp.
Oh Hyeon Seok (Seoul, ‘Voice Of Mother’ - đội nhận giải tham gia)
Khi làm việc bận rộn ở nơi làm việc, thì có lúc khuôn mặt trở nên cứng. Từ khi chuẩn bị lễ hội Bài Ca Mới, tôi có nhiều nụ cười. Nếu hát Bài Ca Mới thì tôi nhớ ký ức luyện tập vui vẻ cùng các người nhà và tự nhiên có nụ cười. Nhờ đó, tôi nghe nhiều người nói rằng dạo này tôi tươi sáng hơn. Bài Ca Mới là bí quyết thực tiễn được lời của Đức Chúa Trời phán rằng “Hãy vui mừng mãi mãi.”
Kim Hyeon Gyeong (Seongnam, Dàn nhạc Mêsi)
Đây là lần đầu tiên tôi biểu diễn Lễ hội Bài Ca Mới. Tôi vui mừng vì có thể gần gũi anh em chị em hơn trong khi biểu diễn Bài Ca Mới, và tôi cảm tạ vì có thể giúp đỡ dù chỉ là một chút cho các người nhà Siôn toàn quốc tán dương Đức Chúa Trời bằng Bài Ca Mới. Khi tiếng nhạc cụ của tôi và biểu diễn của các thành viên khác làm hài hòa và được vang ra cùng với hòa âm của dàn hợp xướng thì tôi được rung động.
Dầu đã thật bận rộn vì phải luyện tập, nhưng đây là kỳ nghỉ tuyệt vời. Tôi cảm thấy hoàn hảo vì dường như kỹ năng biểu diễn cũng như đức tin tôi đã được phát triển một chút. Ký ức quý giá này sẽ được để lại lâu trong tấm lòng. Tôi muốn biểu diễn âm nhạc trao tặng sự cảm động cho các người nhà Siôn trong khi luôn cầu nguyện lên Đức Chúa Trời.